معرفی کتاب «سونات مهتاب» از درخشان‌ترین آثار یانیس ریتسوس است؛ شعری بلند با ساختاری نمایشی که در قالب گفت‌وگویی آرام و شبانه میان یک زن سالخورده و مردی جوان شکل می‌گیرد. فضای اثر سرشار از سکوت، نور سرد ماه و حس گذر زمان است. زن، که سال‌هاست در طبقه دوم خانه‌اش تنها زندگی می‌کند، با ورود ناگهانی مرد جوان، شروع به سخن گفتن از گذشته، خاطره‌های محو‌شده، عشق‌های ناکام، فرسودگی روح و ترس از تنهایی […]